Visualizzazione post con etichetta giorni della settimana. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta giorni della settimana. Mostra tutti i post

lunedì 12 luglio 2021

Videolezione di tedesco 6 - Lernen wir Deutsch!

Tramite questo articolo potrete accedere alla videolezione di tedesco numero 6.In questa videolezione vi illustrerò una poesia col verbo avere al preterito (passato remoto, imperfetto), poi come prendere appuntamento dal dottore o con amici, rifiutare (parzialmente/totalmente) o accettare una proposta di appuntamento.Inoltre vedremo anche gli orari di apertura di negozi, studi medici e altro in Germania.Dal punto di vista lessicale vi mostrerò le parti della giornata, i giorni della settimana e l'orario.Dal punto di vista grammaticale, invece, vi illustrerò delle domande col "quando" ("wann"), le preposizioni di tempo e quali di esse si abbinano col genitivo, dativo o accusativo. Altri argomenti di grammatica sono i verbi separabili e inseparabili, il preterito del verbo avere e la frase dichiarativa negativa, col "nicht".Ultimo, ma non meno importante, un po' di fonetica e fonologia (studio dei suoni, per intenderci) mettendo a confronto le consonanti occlusive: p/b, t/d e k/g. 

Contenuto della videolezione

Tramite questo articolo potrete accedere alla videolezione di tedesco numero 6.

In questa videolezione vi illustrerò i seguenti argomenti dal punto di vista lessicale:

  • una poesia col verbo avere al preterito (passato remoto, imperfetto);
  • come prendere appuntamento dal dottore o con amici;
  • rifiutare (parzialmente/totalmente) o accettare una proposta di appuntamento;
  • gli orari di apertura di negozi, studi medici e altro in Germania.
  • le parti della giornata;
  • i giorni della settimana;
  • l’orario.

Dal punto di vista grammaticale, invece, vi illustrerò:

  • alcune domande col “quando” (“wann”);
  • le preposizioni di tempo e quali di esse si abbinano col genitivo, dativo o accusativo;
  • i verbi separabili e inseparabili;
  • il preterito del verbo avere;
  • la frase dichiarativa negativa, col “nicht”.

Ultimo, ma non meno importante, un po’ di fonetica e fonologia (studio dei suoni, per intenderci) mettendo a confronto le consonanti occlusive p/b, t/d e k/g.

Piccola riflessione sulla lezione frontale

Personalmente non ho un’altissima opinione della lezione frontale, anche via web: durante l’anno scolastico sono, infatti, poche le ore in cui uso questa metodologia.

Per condensare tanti argomenti, però, è necessario ricorrere alla classica lezione frontale.

Ammetto che all’epoca (2015, ancora non insegnavo) non fu semplice condensare così tanti argomenti in dodici video della durata media di 20 minuti-un’ora ciascuna.

Come penso abbiate potuto notare anche voi, però, le lezioni sono scorrevoli e non lunghissime (e spero anche non noiose!)

Videolezione di tedesco 6: Lernen wir Deutsch!

Ma bando alle ciance!

Achtung, fertig, los!


Per approfondimenti scritti

Ricordo che in questa pagina sono elencati in ordine tutti gli argomenti trattati finora, cosicché possiate decidere da cosa iniziare e in che modo proseguire il percorso verso l’apprendimento del tedesco.

Se questo articolo vi è piaciuto e/o se conoscete persone cui possa interessare, condividetelo sui vostri social network!

giovedì 18 marzo 2021

Quattordicesima lezione di svedese: giorni della settimana e costruzione della frase

 Hej!

Benvenuti e benvenute a una nuova lezione di svedese, incentrata sulla famiglia e sulla costruzione della frase.

Måndag  - lunedì

Tisdag  - martedì

Onsdag  - mercoledì

Torsdag  - giovedì

Fredag  - venerdì

Lördag - sabato

Söndag  - domenica

Ricordano molto i giorni della settimana in tedesco e in inglese, non trovate? Montag/Monday, Dienstag/Tuesday, Donnerstag/Thursday, Freitag/Friday, Sonntag/Sunday.

Che meraviglia, le lingue germaniche! :D

Passiamo adesso a un argomento che, a prescindere dalla lingua, mi sta molto a cuore: la costruzione della frase.

In svedese in genere il verbo va in seconda posizione (i verbi sono segnati in grassetto nero), e come vedrete in tabella vi sono poche eccezioni.

Costruzione della frase: ordine dei costituenti

Affermativa

Eva bor i Lund./ I Lund bor Eva.

 

Eva abita a Lund./ A Lund abita Eva.

Negativa 1

Ulla har inte någon cykel.

 

Ulla non ha (alcuna) bici.

Negativa 2

Berit cyklar inte till skolan, utan hon går.

 

Berit non va in bici/moto fino a scuola, bensì va a piedi.

Interrogativa 1 (sì/no)

Har Kalle en cykel?/

Har Kalle någon cykel?

Ja, det har han./

Nej, det har han inte.

Kalle ha una bici?/ Kalle ha qualche bici?

Sì, ce l'ha./ No, non ce l'ha.

Interrogativa 2 (Wh-questions)

Vad har Kalle?

Han har en cykel.

Cos'ha Kalle? Ha una bici.

Per formare la forma negativa si usa inte che segue subito il verbo flesso, tranne nella risposta breve: va dopo il soggetto.

Inte någon ha la stessa funzione del kein tedesco ("non ... alcun"), così come utanha la stessa funzione del sondern tedesco ("bensì").

Beh, non mi resta che salutarvi allora e augurarvi un buon proseguimento con lo svedese!

Adjö!